1adaf70609
Improved localization support across MSE. Unless otherwise noted, updates apply to Chinese, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Spanish Locales have been updated, including the Dutch and Polish locales. These may still want to be improved by native speakers but are no longer full of untranslated English strings. Type line word lists are now localized, and will change with the Set tab language option rather than needing files to be edited. Chinese types are sorted by Unicode, Japanese types are sorted by gojūon, the rest are alphabetized in their own language. Card type and super types have also been reordered accordingly. Added spellcheck dictionaries for most languages. Chinese and Japanese have instead had their spellchecking disabled so they don't have their entire cards underlined. Updated the Beleren, MPlantin, and Relay fonts to support Cyrillic characters. Number maps have been added to assist with localized keywords. Localized keyword files have been added up to Lost Caverns of Ixalan. To use these, rename the magic.mse-game/keywords file to "keywords_en", then rename the keyword file of your choice to "keywords". Craft has a simplified reminder text for most languages. The craft_code function in magic.mse-game/scripts provides a template for using the more comprehensive version English uses, with German having access to it as well so far. Localized auto-frames for M15 Adventures, M15 Sagas, Mainframe Tokens, M15 Mainframe, Mainframe DFC, and GenevensiS frames Added Totem armor -> Umbra armor to auto errata script, and updated it to allow for localized replacements Did about as much stats page localization as we can get away with. French has been completed, other languages will need the stats names and help trace done by someone who actually knows the language. --------- Co-authored-by: cajun <kajunkittyavenger@gmail.com>
2260 lines
70 KiB
Plaintext
2260 lines
70 KiB
Plaintext
|
||
############################################################## Blame GenevensiS for this
|
||
|
||
has keywords: true
|
||
|
||
############################################################## Keyword mode
|
||
|
||
keyword mode:
|
||
name: old
|
||
#name: velho
|
||
description: Old keywords (Banding, Phasing, etc.)
|
||
|
||
keyword mode:
|
||
name: core
|
||
#name: núcleo
|
||
description: Core set keywords (Flying, Haste, etc.)
|
||
|
||
keyword mode:
|
||
name: expert
|
||
#name: perito
|
||
description: Expert set keywords (Storm, Dredge, etc.)
|
||
|
||
keyword mode:
|
||
name: pseudo
|
||
#name: pseudo
|
||
description: Pseudo keyword / Ability words (Landfall, Threshold, etc.)
|
||
|
||
keyword mode:
|
||
name: action
|
||
#name: ação
|
||
description: Keyword actions, reminder text at end of line (Scry, Regenerate, etc.)
|
||
|
||
keyword mode:
|
||
name: custom
|
||
#name: personalizado
|
||
description: Custom keywords
|
||
is default: true
|
||
|
||
############################################################## Keyword parameter types
|
||
|
||
keyword parameter type:
|
||
name: custo
|
||
match: [ ]?[HSVECTQXYZI0-9WUBRG/|]+|[-—―～][^(\r\n\.。:：]*
|
||
optional: true
|
||
script: cost_parameter_script()
|
||
reminder script: cost_parameter_script()
|
||
separator before is: ( |- ?|— ?|― ?|～|)
|
||
separator after is: [.。:：]
|
||
separator script: cost_parameter_dash()
|
||
|
||
keyword parameter type:
|
||
name: número
|
||
match: [XYZ0-9０１２３４５６７８９]+
|
||
optional: true
|
||
|
||
keyword parameter type:
|
||
name: prefixo
|
||
match: [^(.,”":;\n—]+
|
||
optional: false
|
||
|
||
keyword parameter type:
|
||
name: nome
|
||
match: ([^(.:;\n—]+|[ ])
|
||
optional: true
|
||
|
||
############################################################## All Magic keywords
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Poisonous
|
||
keyword: Veneno
|
||
match: Veneno <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura causa dano de combate a um jogador, aquele jogador recebe {portuguese_number(param1)} marcadores de veneno. Um jogador com dez ou mais marcadores de veneno perde o jogo.
|
||
#example: Snake Cult Initiation
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Deathtouch
|
||
keyword: Toque mortífero
|
||
match: Toque mortífero
|
||
mode: core
|
||
reminder: Qualquer quantidade de dano que esta criatura cause a uma criatura é suficiente para destruí-la.
|
||
#example: Sedge Scorpion
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Defender
|
||
keyword: Defensor
|
||
match: Defensor
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta criatura não pode atacar.
|
||
#example: Moat Piranhas
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Double strike
|
||
keyword: Golpe duplo
|
||
match: Golpe duplo
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta criatura causa tanto o dano de iniciativa quanto o de combate normal.
|
||
#example: Iroas's Champion
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Enchant
|
||
keyword: Encantar
|
||
match: Encantar <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: core
|
||
reminder: Ao jogar este card, escolha um/uma {param1} alvo. Este card entra em jogo anexado àquele/àquela {param1}.
|
||
#example: Contaminated Bond
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Equip
|
||
keyword: Equipar
|
||
match: Equipar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: core
|
||
reminder: {param1}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.
|
||
#example: Greatsword of Tyr
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: First strike
|
||
keyword: Iniciativa
|
||
match: Iniciativa
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta criatura causa dano de combate antes das criaturas sem iniciativa.
|
||
#example: Warclamp Mastiff
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Flashback
|
||
keyword: Recapitular
|
||
match: Recapitular <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card de seu cemitério pagando seu custo de recapitular. Depois, exile-o.
|
||
#example: Rite of Harmony
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Flash
|
||
keyword: Lampejo
|
||
match: Lampejo
|
||
mode: core
|
||
reminder: Você poderá conjurar esta mágica a qualquer momento em que puder conjurar uma mágica instantânea.
|
||
#example: Hired Blade
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Flying
|
||
keyword: Voar
|
||
match: Voar
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas com voar ou alcance.
|
||
#example: Bartizan Bats
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Haste
|
||
keyword: Ímpeto
|
||
match: Ímpeto
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta criatura pode atacar e <sym-auto>T</sym-auto> assim que entra sob seu controle.
|
||
#example: Hostile Minotaur
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Hexproof
|
||
keyword: Resistência a magia
|
||
match: Resistência a magia
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta permanente não pode ser alvo de mágicas nem de habilidades que seus oponentes controlam.
|
||
#example: Humongulus
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Indestructible
|
||
keyword: Indestrutível
|
||
match: Indestrutível
|
||
mode: core
|
||
reminder: Dano e efeitos que dizem "destrua" não destroem {if languages["Português do Brasil"].is_creature(card.type) then "esta criatura" else "esta permanente"}.{if languages["Português do Brasil"].is_creature(card.type) then " Se a sua resistência for igual ou inferior a </sym-auto>0<sym-auto>, ela ainda será colocada no cemitério de seu dono." else ""}
|
||
#example: Seraph of the Suns
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Intimidate
|
||
keyword: Intimidar
|
||
match: Intimidar
|
||
mode: old
|
||
reminder: Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas artefato e/ou criaturas que compartilhem uma cor com ela.
|
||
#example: Krenko's Enforcer
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Landwalk
|
||
keyword: Travessia de terreno
|
||
match: Travessia de <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: old
|
||
reminder: Esta criatura não poderá ser bloqueada enquanto o jogador defensor controlar um/uma {param1}.
|
||
#example: Farbog Explorer
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Lifelink
|
||
keyword: Vínculo com a vida
|
||
match: Vínculo com a vida
|
||
mode: core
|
||
reminder: O dano causado por esta criatura faz com que você ganhe uma quantidade equivalente de pontos de vida.
|
||
#example: Daybreak Chaplain
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Ward
|
||
keyword: Salvaguarda
|
||
match: Salvaguarda <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura se tornar alvo de uma mágica ou habilidade que um oponente controla, anule-a, a menos que aquele jogador pague {param1}.
|
||
#example: Rimeshield Frost Giant
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Protection
|
||
keyword: Proteção
|
||
match: Proteção contra a <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta permanente não pode ser bloqueada, ser alvo, sofrer dano, ser encantada nem equipada por nada {param1}.
|
||
#example: Blightbeetle
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Protection
|
||
keyword: Proteção
|
||
match: Proteção contra o <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta permanente não pode ser bloqueada, ser alvo, sofrer dano, ser encantada nem equipada por nada {param1}.
|
||
#example: Blightbeetle
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Reach
|
||
keyword: Alcance
|
||
match: Alcance
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta criatura pode bloquear criaturas com a habilidade de voar.
|
||
#example: Canopy Spider
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Shroud
|
||
keyword: Manto
|
||
match: Manto
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta permanente não pode ser alvo de mágicas nem de habilidades.
|
||
#example: Nimble Mongoose
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Trample
|
||
keyword: Atropelar
|
||
match: Atropelar
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta criatura pode causar seu dano de combate excedente ao jogador ou planeswalker que ela estiver atacando.
|
||
#example: Colossal Dreadmaw
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Vigilance
|
||
keyword: Vigilância
|
||
match: Vigilância
|
||
mode: core
|
||
reminder: Atacar não faz com que esta criatura seja virada.
|
||
#example: Alpine Watchdog
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Banding
|
||
# keyword: Bando
|
||
# match: Bando
|
||
# mode: old
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Benalish Infantry
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Rampage
|
||
keyword: Fúria
|
||
match: Fúria <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: old
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura for bloqueada, ela receberá +{param1}/+{param1} até o final do turno para cada criatura que a estiver bloqueando além da primeira.
|
||
#example: Craw Giant
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Cumulative upkeep
|
||
keyword: Manutenção cumulativa
|
||
match: Manutenção cumulativa <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: old
|
||
reminder: No início de sua manutenção, coloque um marcador de tempo nessa permanente e então a sacrifique, a menos que você pague seu custo de manutenção para cada marcador de tempo sobre ela.
|
||
#example: Survivor of the Unseen
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Flanking
|
||
keyword: Flanquear
|
||
match: Flanquear
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que uma criatura sem flanquear bloquear esta criatura, a criatura bloqueadora receberá -1/-1 até o final do turno.
|
||
#example: Benalish Cavalry
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Phasing
|
||
# keyword: Alternância
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: old
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Katabatic Winds
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Buyback
|
||
keyword: Recuperar
|
||
match: Recuperar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode pagar um custo adicional de {param1} ao conjurar esta mágica Se fizer isso, coloque este card na sua mão conforme ela for resolvida.
|
||
#example: Elvish Fury
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Shadow
|
||
keyword: Sombra
|
||
match: Sombra
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta criatura só pode bloquear ou ser bloqueada por criaturas com sombra.
|
||
#example: Dauthi Horror
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Cycling
|
||
keyword: Reciclar
|
||
match: Reciclar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, descarte este card: Compre um card.
|
||
#example: Wilt
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Echo
|
||
keyword: Eco
|
||
match: Eco <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: No início de sua manutenção, se este card passou ao seu controle desde o início de sua última manutenção, sacrifique-o, a menos que você pague seu custo de eco.
|
||
#example: Orcish Hellraiser
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Horsemanship
|
||
# keyword: Horsemanship
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: old
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Lu Xun, Scholar General
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Fading
|
||
# keyword: Sumir
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: expert
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Skyshroud Ridgeback
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Multikicker
|
||
keyword: Multireforçar
|
||
match: Multireforçar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode pagar um custo adicional de {param1} quantas vezes quiser conforme conjura esta mágica.
|
||
#example: Flametongue Yearling
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Kicker
|
||
keyword: Reforçar
|
||
match: Reforçar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode pagar um custo adicional de {param1} ao conjurar esta mágica.
|
||
#example: Tide Shaper
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Madness
|
||
keyword: Loucura
|
||
match: Loucura <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você descartar este card, descarte-o para o exílio. Quando fizer isso, conjure-o por seu custo de loucura ou coloque-o em seu cemitério.
|
||
#example: Terminal Agony
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Fear
|
||
keyword: Amedrontar
|
||
match: Amedrontar
|
||
mode: old
|
||
reminder: Esta criatura só pode ser bloqueada por criaturas pretas e/ou criaturas artefato.
|
||
#example: Guiltfeeder
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Mutate
|
||
keyword: Mutação
|
||
match: Mutação <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você conjurar esta mágica pelo custo de mutação, coloque-a sobre ou sob a criatura alvo que você possui que não seja um Humano. Elas sofrem uma mutação que resulta na criatura de cima com todas as habilidades das criaturas de baixo.
|
||
#example: Huntmaster Liger
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Megamorph
|
||
keyword: Megamorfose
|
||
match: Megamorfose <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card com a face voltada para baixo como uma criatura 2/2 por <sym-auto>3</sym-auto>. Volte sua face para cima a qualquer momento pagando seu custo de megamorfose e coloque um marcador +1/+1 nele.
|
||
#example: Atarka Efreet
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Morph
|
||
keyword: Metamorfose
|
||
match: Metamorfose <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card com a face voltada para baixo como uma criatura 2/2 por <sym-auto>3</sym-auto>. Volte sua face para cima a qualquer momento pagando seu custo de metamorfose.
|
||
#example: Witness of the Ages
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Amplify
|
||
keyword: Amplificar
|
||
match: Amplificar <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conforme este card entra em jogo, coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 sobre ele para cada card de {trim(remove_tags(card.sub_type))} que você revelar de sua mão.
|
||
#example: Feral Throwback
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Provoke
|
||
keyword: Provocar
|
||
match: Provocar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura atacar, você pode desvirar a criatura alvo que o jogador defensor controla e fazer com que ela a bloqueie se estiver apta.
|
||
#example: Goblin Grappler
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Dash
|
||
keyword: Investida
|
||
match: Investida <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar esta mágica pagando seu custo de investida. Se fizer isso, ela ganha ímpeto e é devolvida do campo de batalha para a mão de seu dono no início da próxima etapa final.
|
||
#example: Screamreach Brawler
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Gravestorm
|
||
keyword: Rajada Tumular
|
||
match: Rajada Tumular
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando você jogar esta mágica, faça uma cópia dela para cada permanente colocada em um cemitério neste turno. Você pode escolher novos alvos para as cópias.
|
||
#example: Bitter Ordeal
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Storm
|
||
keyword: Rajada
|
||
match: Rajada
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando você conjurar esta mágica, faça uma cópia dela para cada mágica conjurada antes dela neste turno.
|
||
#example: Chatterstorm
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Affinity
|
||
keyword: Afinidade
|
||
match: Afinidade por <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta mágica custa <sym-auto>1</sym-auto> a menos para ser conjurada para cada {param1} que você controla.
|
||
#example: Steelfin Whale
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Entwine
|
||
keyword: Entrelaçar
|
||
match: Entrelaçar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Escolha todos se pagar o custo de entrelaçar.
|
||
#example: Kaya's Guile
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Modular
|
||
keyword: Modular
|
||
match: Modular <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta criatura entra no campo de batalha com {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1. Quando ela morre, você pode colocar seus marcadores +1/+1 na criatura artefato alvo.
|
||
#example: Arcbound Prototype
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Sunburst
|
||
keyword: Facho solar
|
||
match: Facho solar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Este card entra no campo de batalha com um marcador {if languages["Português do Brasil"].is_creature(card.type) then "+1/+1" else "de carga"} para cada cor de mana gasto para conjurá-lo.
|
||
#example: Etched Oracle
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Bushido
|
||
keyword: Bushido
|
||
match: Bushido <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura bloqueia ou é bloqueada, ela recebe +{param1}/+{param1} até o final do turno.
|
||
#example: Jade Avenger
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Soulshift
|
||
keyword: Transmigração da alma
|
||
match: Transmigração da alma <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta for colocada num cemitério vinda de jogo, você pode devolver o card alvo de Espírito com custo de mana convertido menor ou igual a {param1} de seu cemitério para sua mão.
|
||
#example: Thousand-legged Kami
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Splice
|
||
keyword: Unir
|
||
match: Unir com <atom-param>nome</atom-param> <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conforme conjura uma mágica {param1}, você pode revelar este card da sua mão e pagar seu custo de união. Se fizer isso, adicione os efeitos deste card àquela mágica.
|
||
#example: Everdream
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Splice
|
||
keyword: Unir
|
||
match: Unir em <atom-param>nome</atom-param> <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conforme conjura uma mágica {param1}, você pode revelar este card da sua mão e pagar seu custo de união. Se fizer isso, adicione os efeitos deste card àquela mágica.
|
||
#example: Everdream
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Offering
|
||
keyword: Oferenda
|
||
match: Oferenda das <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode jogar este card a qualquer momento em que puder jogar uma mágica instantânea, sacrificando um/uma {param1} e pagando a diferença entre os custos de mana deste card e do/da {param1} sacrificado. O custo de mana inclui as cores.
|
||
#example: Patron of the Moon
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Offering
|
||
keyword: Oferenda
|
||
match: Oferenda dos <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode jogar este card a qualquer momento em que puder jogar uma mágica instantânea, sacrificando um/uma {param1} e pagando a diferença entre os custos de mana deste card e do/da {param1} sacrificado. O custo de mana inclui as cores.
|
||
#example: Patron of the Moon
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Commander ninjutsu
|
||
keyword: Ninjutsu de comandante
|
||
match: Ninjutsu de comandante <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, devolva um atacante não bloqueado que você controla para sua mão: Coloque este card da sua mão ou da zona de comando no campo de batalha virado e atacando.
|
||
#example: Yuriko, the Tiger's Shadow
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Ninjutsu
|
||
keyword: Ninjutsu
|
||
match: Ninjutsu <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, devolva para a mão um atacante não bloqueado que você controla: Coloque este card no campo de batalha de sua mão, virado e atacando.
|
||
#example: Dokuchi Shadow-Walker
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Epic
|
||
keyword: Épico
|
||
match: Épica
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você não pode jogar mágicas pelo resto do duelo. No início de cada uma de suas manutenções, copie esta mágica menos sua habilidade épica.
|
||
#example: Endless Swarm
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Epic
|
||
keyword: Épico
|
||
match: Épico
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você não pode jogar mágicas pelo resto do duelo. No início de cada uma de suas manutenções, copie esta mágica menos sua habilidade épica.
|
||
#example: Endless Swarm
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Convoke
|
||
keyword: Convocar
|
||
match: Convocar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Suas criaturas podem ajudar a conjurar esta mágica. Cada criatura que você vira ao conjurar esta mágica paga <sym-auto>1</sym-auto> ou um mana da cor daquela criatura.
|
||
#example: Ledev Guardian
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Dredge
|
||
keyword: Escavação
|
||
match: Escavação <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você for comprar um card, ao invés disso, você pode colocar exatamente {portuguese_number(param1)} cards do topo do seu grimório em seu cemitério. Se o fizer, devolva esse card de seu cemitério para sua mão. Do contrário, compre um card.
|
||
#example: Greater Mossdog
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Transmute
|
||
keyword: Transmutação
|
||
match: Transmutação <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, Descarte este card: Procure em seu grimório um card com o mesmo custo de mana convertido deste card, revele-o e coloque-o em sua mão. Depois, embaralhe seu grimório. Jogue somente como um feitiço.
|
||
#example: Clutch of the Undercity
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Bloodthirst
|
||
keyword: Sede de Sangue
|
||
match: Sede de Sangue <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se um oponente tiver sofrido dano neste turno, esta criatura entrará no campo de batalha com {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 sobre ela.
|
||
#example: Gorehorn Minotaurs
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Haunt
|
||
keyword: Assombrar
|
||
match: Assombrar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando este card for colocado no cemitério vindo do jogo, remova-o do jogo assombrando a criatura alvo.
|
||
#example: Exhumer Thrull
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Replicate
|
||
keyword: Replicar
|
||
match: Replicar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando você conjurar esta mágica, faça uma cópia dela para cada vez que tiver pago seu custo de replicação. Você pode escolher novos alvos para as cópias.
|
||
#example: Lose Focus
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Forecast
|
||
keyword: Prever
|
||
match: Prever — <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Ative esta habilidade somente durante sua manutenção e apenas uma vez a cada turno.
|
||
#example: Piercing Rays
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Graft
|
||
keyword: Enxerto
|
||
match: Enxerto <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta permanente entra no campo de batalha com {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1. Toda vez que outra criatura entra no campo de batalha, você pode mover um marcador +1/+1 desta permanente para aquela.
|
||
#example: Plaxcaster Frogling
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Recover
|
||
keyword: Resgatar
|
||
match: Resgatar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando uma criatura é colocada no seu cemitério vinda do jogo, você pode pagar {param1}. Se o fizer, devolva esse card de seu cemitério para sua mão. Do contrário, exile esse card.
|
||
#example: Grim Harvest
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Ripple
|
||
keyword: Ondular
|
||
match: Ondular <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando você joga esta mágica, você pode revelar os {portuguese_number(param1)} cards do topo de seu grimório. Você pode jogar quaisquer cards revelados com o mesmo nome desta mágica sem pagar seus custos de mana. Coloque o resto no fundo de seu grimório.
|
||
#example: Surging Flame
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Split second
|
||
keyword: Fração de Segundo
|
||
match: Fração de Segundo
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Enquanto esta mágica estiver na pilha, os jogadores não poderão conjurar mágicas ou ativar habilidades que não sejam habilidades de mana.
|
||
#example: Sudden Edict
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Suspend
|
||
keyword: Suspender
|
||
match: Suspender <atom-param>número</atom-param> — <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Em vez de conjurar este card de sua mão, pague {param2} e exile-o com {portuguese_number(param1)} marcadores temporais. No início de sua manutenção, remova um marcador temporal. Quando o último for removido, conjure-o sem pagar seu custo de mana.
|
||
#example: Sol Talisman
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Vanishing
|
||
keyword: Desaparecer
|
||
match: Desaparecer <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta permanente entra no campo de batalha com {portuguese_number(param1)} marcadores temporais. No início da sua manutenção, remova um marcador temporal dela. Quando o último for removido, sacrifique-a.
|
||
#example: Deep Forest Hermit
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Absorb
|
||
keyword: Absorver
|
||
match: Absorver <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se uma fonte for causar dano a esta criatura, previna {param1} ponto daquele dano.
|
||
#example: Lymph Sliver
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Aura swap
|
||
keyword: Troca de Aura
|
||
match: Troca de Aura <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}: Permute esta aura por um card de aura em sua mão.
|
||
#example: Arcanum Wings
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Delve
|
||
keyword: Esquadrinhar
|
||
match: Esquadrinhar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Cada card que você exila de seu cemitério quando conjura esta mágica paga por <sym-auto>1</sym-auto>.
|
||
#example: Magmatic Sinkhole
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Fortify
|
||
keyword: Fortificar
|
||
match: Fortificar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}: Anexe a um terreno alvo que você controla. Fortifique somente como um feitiço. Este card entra em jogo solto e permanece em jogo se o terreno sair de jogo.
|
||
#example: Darksteel Garrison
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Frenzy
|
||
keyword: Frenesi
|
||
match: Frenesi <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura ataca e não é bloqueada, ela recebe +{param1}/+0 até o final do turno.
|
||
#example: Frenzy Sliver
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Transfigure
|
||
keyword: Transfigurar
|
||
match: Transfigurar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, Sacrifique esta criatura: Procure em seu grimório por um card de criatura com o mesmo custo de mana convertido que esta criatura e coloque esse card em jogo. Depois, embaralhe seu grimório. Jogue somente como um feitiço.
|
||
#example: Fleshwrither
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Champion
|
||
keyword: Acuda
|
||
match: Acuda uma <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta permanente entrar em jogo, sacrifique-a, a menos que você remova outro/outra {param1} que você controla do jogo. Quando ela deixar o jogo, aquele card volta para o jogo.
|
||
#example: Lightning Crafter
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Champion
|
||
keyword: Acuda
|
||
match: Acuda um <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta permanente entrar em jogo, sacrifique-a, a menos que você remova outro/outra {param1} que você controla do jogo. Quando ela deixar o jogo, aquele card volta para o jogo.
|
||
#example: Lightning Crafter
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Changeling
|
||
keyword: Morfoloide
|
||
match: Morfoloide
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Este card é de todos os tipos de criatura.
|
||
#example: Changeling Outcast
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Evoke
|
||
keyword: Evocar
|
||
match: Evocar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar esta mágica pagando seu custo de evocar. Se fizer isso, ela será sacrificada quando entrar no campo de batalha.
|
||
#example: Foundation Breaker
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Hideaway
|
||
keyword: Refúgio
|
||
match: Refúgio <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta permanente entrar no campo de batalha, olhe os {portuguese_number(param1)} cards do topo de seu grimório, exile um com a face voltada para baixo e depois coloque o restante no fundo em ordem aleatória.
|
||
#example: Fight Rigging
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Prowl
|
||
keyword: Espreitar
|
||
match: Espreitar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode jogar este card pagando seu custo de espreitar se você causou dano de combate a um jogador neste turno com um Ladino.
|
||
#example: Morsel Theft
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Reinforce
|
||
keyword: Fortalecer
|
||
match: Fortalecer <atom-param>número</atom-param> — <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param2}, descarte este card: Coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 na criatura alvo.
|
||
#example: Bannerhide Krushok
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Conspire
|
||
keyword: Conspirar
|
||
match: Conspirar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conforme você joga essa mágica, você pode virar duas criaturas desviradas que você controla e que compartilhem uma cor com ela. Quando fizer isso, faça uma cópia dela.
|
||
#example: Ghastly Discovery
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Persist
|
||
keyword: Persistir
|
||
match: Persistir
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura morrer, se ela não tiver nenhum marcador -1/-1, devolva-a ao campo de batalha sob o controle de seu dono com um marcador -1/-1.
|
||
#example: Putrid Goblin
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Wither
|
||
keyword: Murchar
|
||
match: Murchar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta fonte causa dano a criaturas na forma de marcadores -1/-1.
|
||
#example: Sickle Ripper
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Retrace
|
||
keyword: Retraçar
|
||
match: Retraçar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card do seu cemitério ao descartar um card de terreno além de pagar seus outros custos.
|
||
#example: Call the Skybreaker
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Devour
|
||
keyword: Devorar
|
||
match: Devorar <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conforme esta criatura entra em jogo, você pode sacrificar um número qualquer de criaturas. Esta criatura entra em jogo com {portuguese_number(param1)} vezes aquela quantidade de marcadores +1/+1.
|
||
#example: Thunder-Thrash Elder
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Level up
|
||
keyword: Subir de nível
|
||
match: Subir de nível <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}: Coloque um marcador de nível nesta criatura. Suba de nível somente como um feitiço.
|
||
#example: Hexdrinker
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Exalted
|
||
keyword: Exaltado
|
||
match: Exaltado
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que uma criatura que você controla ataca sozinha, ela recebe +1/+1 até o final do turno.
|
||
#example: Ignoble Hierarch
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Unearth
|
||
keyword: Desenterrar
|
||
match: Desenterrar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}: Devolva este card de seu cemitério para o campo de batalha. Ele ganha ímpeto. Exile-o no início da próxima etapa final ou se ele for deixar o campo de batalha. Use desenterrar somente como um feitiço.
|
||
#example: Dregscape Sliver
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Cascade
|
||
keyword: Cascata
|
||
match: Cascata
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando conjurar esta mágica, exile os cards do topo do seu grimório até exilar um que não seja terreno e que tenha custo inferior. Você pode conjurá-lo sem pagar seu custo de mana. Coloque os cards exilados no fundo de seu grimório em ordem aleatória.
|
||
#example: The First Sliver
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Annihilator
|
||
keyword: Aniquilador
|
||
match: Aniquilador <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura ataca, o jogador defensor sacrifica {portuguese_number(param1)} permanentes.
|
||
#example: Artisan of Kozilek
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Rebound
|
||
keyword: Rebote
|
||
match: Rebote
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você conjurar esta mágica da sua mão, exile-a conforme ela for resolvida. No início de sua próxima manutenção, você poderá conjurar este card do exílio sem pagar seu custo de mana.
|
||
#example: Faithless Salvaging
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Umbra armor
|
||
keyword: Armadura de sombra
|
||
match: Armadura de sombra
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se a criatura encantada seria destruída, em vez disso, remova todo o dano dela e destrua esta Aura.
|
||
#example: Treefolk Umbra
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Infect
|
||
keyword: Infectar
|
||
match: Infectar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta criatura causa dano a criaturas na forma de marcadores -1/-1 e a jogadores na forma de marcadores de veneno.
|
||
#example: Glistener Elf
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Battle cry
|
||
keyword: Grito de guerra
|
||
match: Grito de guerra
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura ataca, cada outra criatura atacante recebe +1/+0 até o final do turno.
|
||
#example: Rhox Veteran
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Living weapon
|
||
keyword: Arma viva
|
||
match: Arma viva
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando este Equipamento entrar no campo de batalha, crie uma ficha de criatura Germe Phyrexiano preta 0/0 e anexe-o a ela.
|
||
#example: Nettlecyst
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Undying
|
||
keyword: Imortal
|
||
match: Imortal
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura morrer, se ela não tiver nenhum marcador +1/+1, devolva-a ao campo de batalha sob o controle de seu dono com um marcador +1/+1.
|
||
#example: Nearheath Stalker
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Monstrosity
|
||
keyword: Monstruosidade
|
||
match: Monstruosidade <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: Se esta criatura não for monstruosa, coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 nela e ela se tornará monstruosa.
|
||
#example: Ember Swallower
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Miracle
|
||
keyword: Milagre
|
||
match: Milagre <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card pagando seu custo de milagre ao comprá-lo se este for o primeiro card que você compra neste turno.
|
||
#example: Blessings of Nature
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Soulbond
|
||
keyword: Elo espiritual
|
||
match: Elo espiritual
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode emparelhar esta criatura com outra criatura não emparelhada quando uma delas entrar no campo de batalha. Elas permanecem emparelhadas enquanto você controlar ambas.
|
||
#example: Wolfir Silverheart
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Overload
|
||
keyword: Sobrecarga
|
||
match: Sobrecarga <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar esta mágica pagando seu custo de sobrecarga. Se fizer isso, altere seu texto substituindo todas as ocorrências de "alvo" por "cada".
|
||
#example: Stirring Address
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Scavenge
|
||
keyword: Necrofagia
|
||
match: Necrofagia <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, Exile este card de seu cemitério: Coloque uma quantidade de marcadores +1/+1 igual ao poder deste card na criatura alvo. Use necrofagia somente quando puder conjurar um feitiço.
|
||
#example: Slitherhead
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Unleash
|
||
keyword: Liberar
|
||
match: Liberar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode fazer com que esta criatura entre no campo de batalha com um marcador +1/+1. Ela não poderá bloquear enquanto tiver um marcador +1/+1.
|
||
#example: Spawn of Rix Maadi
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Cipher
|
||
keyword: Cifrar
|
||
match: Cifrar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Depois, você pode exilar este card de mágica cifrado numa criatura que você controla. Toda vez que aquela criatura causar dano de combate a um jogador, seu controlador poderá conjurar uma cópia do card cifrado sem pagar seu custo de mana.
|
||
#example: Undercity Plague
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Evolve
|
||
keyword: Evoluir
|
||
match: Evoluir
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob o seu controle, se ela tiver poder ou resistência maior que a desta criatura, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.
|
||
#example: Adaptive Snapjaw
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Extort
|
||
keyword: Extorquir
|
||
match: Extorquir
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que você conjurar uma mágica, poderá pagar <sym-auto>W/B</sym-auto>. Se fizer isso, cada oponente perderá 1 ponto de vida e você ganhará uma quantidade equivalente de pontos de vida.
|
||
#example: Syndic of Tithes
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Fuse
|
||
keyword: Fundir
|
||
match: Fundir
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar uma ou ambas as metades deste card da sua mão.
|
||
#example: Wear
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Bestow
|
||
keyword: Agraciar
|
||
match: Agraciar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você conjurar este card pagando seu custo de agraciar, ele será uma mágica de Aura com encantar criatura. Ele se tornará novamente uma criatura se não estiver anexado a uma criatura.
|
||
#example: Nighthowler
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Tribute
|
||
keyword: Tributo
|
||
match: Tributo <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conforme esta criatura entra no campo de batalha, um oponente à sua escolha pode fazer com que ela receba {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1.
|
||
#example: Nessian Demolok
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Dethrone
|
||
keyword: Destronar
|
||
match: Destronar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura atacar o jogador com mais pontos de vida ou empatado pelo maior total de pontos de vida, coloque um marcador +1/+1 nela.
|
||
#example: Marchesa, the Black Rose
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Double agenda
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: expert
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Summoner's Bond
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Hidden agenda
|
||
# keyword: Hidden agenda
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: expert
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Hired Heist
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Outlast
|
||
keyword: Sobreviver
|
||
match: Sobreviver <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, <sym-auto>T</sym-auto>: Coloque um marcador +1/+1 nesta criatura. Use sobreviver somente como um feitiço.
|
||
#example: Disowned Ancestor
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Prowess
|
||
keyword: Destreza
|
||
match: Destreza
|
||
mode: core
|
||
reminder: Toda vez que você conjura uma mágica que não seja de criatura, esta criatura recebe +1/+1 até o final do turno.
|
||
#example: Nimble-Blade Khenra
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Exploit
|
||
keyword: Aproveitar
|
||
match: Aproveitar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura entra no campo de batalha, você pode sacrificar uma criatura.
|
||
#example: Mindleech Ghoul
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Menace
|
||
keyword: Ameaçar
|
||
match: Ameaçar
|
||
mode: core
|
||
reminder: Esta criatura só pode ser bloqueada por duas ou mais criaturas.
|
||
#example: Ripscale Predator
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Renown
|
||
keyword: Renome
|
||
match: Renome <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura causar dano de combate a um jogador, se ela não for renomada, coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 nela e ela se tornará renomada.
|
||
#example: Valeron Wardens
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Awaken
|
||
keyword: Despertar
|
||
match: Despertar <atom-param>número</atom-param> — <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você conjurar esta mágica por {param2}, coloque também {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 no terreno alvo que você controla e ele se tornará uma criatura 0/0 do tipo Elemental com ímpeto. Ela ainda é um terreno.
|
||
#example: Roil Spout
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Ingest
|
||
keyword: Ingerir
|
||
match: Ingerir
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura causa dano de combate a um jogador, ele exila o card do topo do próprio grimório.
|
||
#example: Culling Drone
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Devoid
|
||
keyword: Desprovido
|
||
match: Desprovido
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Este card não tem cor.
|
||
#example: Oblivion Strike
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Myriad
|
||
keyword: Miríade
|
||
match: Miríade
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura ataca, para cada oponente além do jogador defensor, você pode criar uma ficha que seja uma cópia desta criatura que está virada e atacando aquele jogador ou um planeswalker que ele controla. Exile as fichas no final do combate.
|
||
#example: Wyrm's Crossing Patrol
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Surge
|
||
keyword: Surto
|
||
match: Surto <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar esta mágica por seu custo de surto se você ou um colega de equipe tiver conjurado outra mágica neste turno.
|
||
#example: Boulder Salvo
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Skulk
|
||
keyword: Esquivo
|
||
match: Esquivo
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta criatura não pode ser bloqueada por criaturas com poder superior ao dela.
|
||
#example: Furtive Homunculus
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Emerge
|
||
keyword: Emergir
|
||
match: Emergir <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar esta mágica sacrificando uma criatura e pagando o custo de emergir menos o custo de mana convertido daquela criatura.
|
||
#example: It of the Horrid Swarm
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Escalate
|
||
keyword: Escalar
|
||
match: Escalar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Pague este custo para cada modo escolhido além do primeiro.
|
||
#example: Borrowed Hostility
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Melee
|
||
keyword: Embate
|
||
match: Embate
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura ataca, ela recebe +1/+1 até o final do turno para cada oponente que você atacou neste combate.
|
||
#example: Wulfgar of Icewind Dale
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Crew
|
||
keyword: Tripular
|
||
match: Tripular <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Vire qualquer número de criaturas que você controla com total de poder igual ou superior a {param1}: Este Veículo torna-se uma criatura artefato até o final do turno.
|
||
#example: Futurist Sentinel
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Fabricate
|
||
keyword: Fabricar
|
||
match: Fabricar <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura entrar no campo de batalha, coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 nela ou crie {portuguese_number(param1)} fichas de criatura artefato incolor 1/1 do tipo Servus.
|
||
#example: Marionette Master
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Partner with
|
||
keyword: Parceira de
|
||
match: Parceira de <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura entra no campo de batalha, o jogador alvo pode colocar {param1} do próprio grimório na própria mão e, em seguida, embaralha.
|
||
#example: Rhoda, Geist Avenger
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Partner
|
||
keyword: Parceiro
|
||
match: Parceiro
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode ter dois comandantes se ambos tiverem parceiro.
|
||
#example: Yoshimaru, Ever Faithful
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Undaunted
|
||
keyword: Inabalável
|
||
match: Inabalável
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta mágica custa <sym-auto>1</sym-auto> a menos por cada oponente para ser conjurada.
|
||
#example: Curtains' Call
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Improvise
|
||
keyword: Improvisar
|
||
match: Improvisar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Seus artefatos podem ajudar a conjurar esta mágica. Cada artefato que você vira após terminar de ativar habilidades de mana paga por <sym-auto>1</sym-auto>.
|
||
#example: Foundry Assembler
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Aftermath
|
||
keyword: Consequências
|
||
match: Consequências
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conjure esta mágica somente de seu cemitério. Depois, exile-a.
|
||
#example: Dawn
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Embalm
|
||
keyword: Embalsamar
|
||
match: Embalsamar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, Exile este card de seu cemitério: Crie uma ficha que seja uma cópia dele, com a exceção de ser um Zumbi {trim(remove_tags(card.sub_type))} branco sem custo de mana. Embalsame somente como um feitiço.
|
||
#example: Tah-Crop Skirmisher
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Eternalize
|
||
keyword: Eternizar
|
||
match: Eternizar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}, exile este card de seu cemitério: Crie uma ficha que seja uma cópia dele, com a exceção de ser um Zumbi {trim(remove_tags(card.sub_type))} preto 4/4 sem custo de mana. Eternize somente como um feitiço.
|
||
#example: Proven Combatant
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Afflict
|
||
keyword: Afligir
|
||
match: Afligir <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura se torna bloqueada, o jogador defensor perde {param1} ponto de vida.
|
||
#example: Khenra Eternal
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Ascend
|
||
keyword: Ascender
|
||
match: Ascender
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você controla dez ou mais permanentes, você recebe a bênção da cidade pelo restante do jogo.
|
||
#example: Secrets of the Golden City
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Assist
|
||
# keyword: Assistência
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: expert
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Out of Bounds
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Jump-start
|
||
keyword: Recarregar
|
||
match: Recarregar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card de seu cemitério descartando um card além de pagar seus outros custos. Depois, exile este card.
|
||
#example: Chemister's Insight
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Mentor
|
||
keyword: Mentor
|
||
match: Mentor
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura atacar, coloque um marcador +1/+1 na criatura atacante alvo com poder inferior.
|
||
#example: Hammer Dropper
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Afterlife
|
||
keyword: Pós-vida
|
||
match: Pós-vida <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura morrer, crie {portuguese_number(param1)} fichas de criatura branca e preta 1/1 do tipo Espírito com voar.
|
||
#example: Debtors' Transport
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Riot
|
||
keyword: Tumulto
|
||
match: Tumulto
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta criatura entra no campo de batalha com um marcador +1/+1 ou ímpeto, à sua escolha.
|
||
#example: Zhur-Taa Goblin
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Spectacle
|
||
keyword: Espetáculo
|
||
match: Espetáculo <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar esta mágica por seu custo de espetáculo, em vez de seu custo de mana, se um oponente perdeu pontos de vida neste turno.
|
||
#example: Spikewheel Acrobat
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Escape
|
||
keyword: Escapatória
|
||
match: Escapatória — <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card de seu cemitério pagando seu custo de escapatória.
|
||
#example: Voracious Typhon
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Companion
|
||
keyword: Companheiro
|
||
match: Companheiro — <atom-param>nome</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se este card for o companheiro que escolheu, você poderá colocá-lo em sua mão de fora do jogo por <sym-auto>3</sym-auto>. Ative somente como um feitiço.
|
||
#example: Jegantha, the Wellspring
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Encore
|
||
keyword: Bis
|
||
match: Bis <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: {param1}, exile este card de seu cemitério: Para cada oponente, crie uma ficha que é uma cópia que ataca aquele oponente neste turno se estiver apta. Elas ganham ímpeto. Sacrifique-as no início da próxima etapa final. Ative somente como um feitiço.
|
||
#example: Amphin Mutineer
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Boast
|
||
keyword: Vanglória
|
||
match: Vanglória — <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Ative esta habilidade somente se esta criatura atacou neste turno e somente uma vez a cada turno.
|
||
#example: Hagi Mob
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Foretell
|
||
keyword: Profetizar
|
||
match: Profetizar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Durante o seu turno, você pode pagar <sym-auto>2</sym-auto> e exilar este card de sua mão voltado para baixo. Conjure-o em um turno posterior pagando seu custo de profetizar.
|
||
#example: Scorn Effigy
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Demonstrate
|
||
keyword: Demonstrar
|
||
match: Demonstrar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando você conjura esta mágica, você pode copiá-la. Se fizer isso, escolha um oponente para copiá-la também. Os jogadores podem escolher novos alvos para as próprias cópias.
|
||
#example: Replication Technique
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Daybound
|
||
keyword: Diurno
|
||
match: Diurno
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se um jogador não conjura nenhuma mágica durante o próprio turno, torna-se noite no turno seguinte.
|
||
#example: Hookhand Mariner
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Nightbound
|
||
keyword: Noturno
|
||
match: Noturno
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se um jogador conjura ao menos duas mágicas durante o próprio turno, torna-se dia no turno seguinte.
|
||
#example: Hookhand Mariner
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Disturb
|
||
keyword: Perturbar
|
||
match: Perturbar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card transformado do seu cemitério por seu custo de perturbar.
|
||
#example: Baithook Angler
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Decayed
|
||
keyword: Decomposto
|
||
match: Decomposto
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Uma criatura com decomposto não pode bloquear. Quando ela atacar, sacrifique-a no final do combate.
|
||
#example: Tainted Adversary
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Cleave
|
||
keyword: Remover
|
||
match: Remover <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar esta mágica pagando seu custo de remover. Se fizer isso, remova as palavras entre colchetes.
|
||
#example: Dig Up
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Training
|
||
keyword: Treinamento
|
||
match: Treinamento
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Toda vez que esta criatura atacar com outra criatura de poder superior, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.
|
||
#example: Rural Recruit
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Compleated
|
||
keyword: Completado
|
||
match: Completada
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {localized_phy_reminder("pt")}
|
||
#example: Tamiyo, Compleated Sage
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Compleated
|
||
keyword: Completado
|
||
match: Completado
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {localized_phy_reminder("pt")}
|
||
#example: Tamiyo, Compleated Sage
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Reconfigure
|
||
keyword: Reconfigurar
|
||
match: Reconfigurar <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param1}: Anexe à criatura alvo que você controla ou solte de uma criatura. Reconfigure somente como um feitiço. Enquanto está anexada, esta permanente não é uma criatura.
|
||
#example: Chainflail Centipede
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Blitz
|
||
keyword: Blitz
|
||
match: Blitz <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você conjura esta mágica por seu custo de blitz, ela ganha ímpeto e "Quando esta criatura morrer, compre um card". Sacrifique-a no início da próxima etapa final.
|
||
#example: Riveteers Decoy
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Casualty
|
||
keyword: Baixa
|
||
match: Baixa <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conforme você conjura esta mágica, você pode sacrificar uma criatura com poder igual ou superior a {param1}. Quando fizer isso, copie esta mágica e você pode escolher um novo alvo para a cópia.
|
||
#example: Light 'Em Up
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Enlist
|
||
keyword: Alistar
|
||
match: Alistar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Conforme esta criatura ataca, você pode virar uma criatura não atacante que você controla sem enjoo de invocação. Quando fizer isso, adicione o poder dela ao desta criatura até o final do turno.
|
||
#example: Barkweave Crusher
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Read ahead
|
||
keyword: Adiantar leitura
|
||
match: Adiantar leitura
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Escolha um capítulo e comece com aquela quantidade de marcadores de conhecimento. Adicione um após sua etapa de compra. Os capítulos pulados não são desencadeados. Sacrifique-a após III.
|
||
#example: The World Spell
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Ravenous
|
||
keyword: Voraz
|
||
match: Voraz
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Esta criatura entra no campo de batalha com X marcadores +1/+1. Se X for igual ou superior a </sym-auto>5<sym-auto>, compre um card quando ela entrar.
|
||
#example: Broodlord
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Squad
|
||
keyword: Esquadrão
|
||
match: Esquadrão <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Como custo adicional para conjurar esta mágica, você pode pagar {param1} qualquer número de vezes. Quando esta criatura entrar no campo de batalha, crie aquela quantidade de fichas que sejam cópias dela.
|
||
#example: Ultramarines Honour Guard
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Space sculptor
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: expert
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Space Beleren
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Visit
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: expert
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Trash Bin
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Prototype
|
||
keyword: Protótipo
|
||
match: Protótipo
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar esta mágica com custo de mana, cor e tamanho diferentes. Ela permanece com suas habilidades e tipos.
|
||
#example: Boulderbranch Golem
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Living metal
|
||
keyword: Metal vivo
|
||
match: Metal vivo
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Enquanto for o seu turno, este Veículo também será uma criatura.
|
||
#example: Prowl, Pursuit Vehicle
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: More Than Meets the Eye
|
||
keyword: Além do que os Olhos Podem Ver
|
||
match: Além do que os Olhos Podem Ver <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode conjurar este card convertido por {param1}.
|
||
#example: Soundwave, Sonic Spy
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: For Mirrodin!
|
||
keyword: Por Mirrodin!
|
||
match: Por Mirrodin!
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando este Equipamento entrar no campo de batalha, crie uma ficha de criatura Rebelde vermelha 2/2 e anexe-o a ela.
|
||
#example: Goldwarden's Helm
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Toxic
|
||
keyword: Tóxico
|
||
match: Tóxico <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Os jogadores que sofrem dano de combate desta criatura também recebem {portuguese_number(param1)} marcadores de veneno.
|
||
#example: Branchblight Stalker
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Friends forever
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: expert
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Hargilde, Kindly Runechanter
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Choose a Background
|
||
keyword: Escolha um Antecedente
|
||
match: Escolha um Antecedente
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode ter um Antecedente como segundo comandante.
|
||
#example: Abdel Adrian, Gorion's Ward
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: phases out
|
||
keyword: sai de fase
|
||
match: sai de fase
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Trate-o, assim como qualquer coisa anexada a ele, como se não existisse até seu próximo turno.
|
||
#example: Blink Dog
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: phase out
|
||
keyword: saem de fase
|
||
match: saem de fase
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Enquanto estão fora de fase, elas são tratadas como se não existissem. Cada uma entra em fase antes que seu controlador desvire permanentes durante a próxima etapa de desvirar dele.
|
||
#example: March of Swirling Mist
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Regenerate
|
||
keyword: Regenere
|
||
match: Regenere
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Na próxima vez em que esta criatura seria destruída neste turno, ela não será. Em vez disso, vire-a, remova todo o dano dela e remova-a do combate.
|
||
#example: Ancient Silverback
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Fateseal
|
||
keyword: Predestinar
|
||
match: Predestinar <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: Olhe os {portuguese_number(param1)} cards do topo do grimório de seu oponente, então coloque qualquer número deles no fundo do grimório daquele jogador, e o restante no topo em qualquer ordem.
|
||
#example: Spin into Myth
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Clash
|
||
keyword: Confronte
|
||
match: Confronte
|
||
mode: action
|
||
reminder: Cada jogador confrontante revela o card do topo de seu próprio grimório, e então coloca aquele card no topo ou no fundo deste. Vence o jogador que tiver o card com o maior custo de mana convertido.
|
||
#example: Fistful of Force
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Proliferate
|
||
keyword: Prolifere
|
||
match: Prolifere
|
||
mode: action
|
||
reminder: Escolha qualquer número de permanentes e/ou jogadores. Em seguida, dê a cada um deles outro marcador de cada tipo que eles já tenham.
|
||
#example: Merfolk Skydiver
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Populate
|
||
keyword: Povoe
|
||
match: Povoe
|
||
mode: action
|
||
reminder: Coloque no campo de batalha uma ficha que seja uma cópia de uma ficha de criatura que você controla.
|
||
#example: Trostani, Selesnya's Voice
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: fight
|
||
keyword: lute
|
||
match: lute
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Cada uma causa à outra uma quantidade de dano igual ao próprio poder.
|
||
#example: Affectionate Indrik
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: fights
|
||
keyword: luta
|
||
match: luta
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Cada uma causa dano igual ao seu poder à outra.
|
||
#example: Clash of Titans
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Detain
|
||
keyword: Detenha
|
||
match: Detenha
|
||
mode: action
|
||
reminder: Até seu próximo turno, aquela criatura não pode atacar nem bloquear e as habilidades ativadas dela não podem ser ativadas.
|
||
#example: Inaction Injunction
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Bolster
|
||
keyword: Revigorar
|
||
match: Revigorar <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: Escolha uma criatura com a menor resistência entre as que você controla e coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 nela.
|
||
#example: Cached Defenses
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Support
|
||
keyword: Suporte
|
||
match: Suporte <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: Coloque um marcador +1/+1 em cada uma de até {portuguese_number(param1)} criaturas alvo.
|
||
#example: Lead by Example
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Investigate
|
||
keyword: Investigue
|
||
match: Investigue
|
||
mode: action
|
||
reminder: Crie uma ficha de artefato Pista incolor com "<sym-auto>2</sym-auto>, sacrifique este artefato: Compre um card".
|
||
#example: Floodhound
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Surveil
|
||
keyword: Vigiar
|
||
match: Vigiar <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: Olhe os {portuguese_number(param1)} cards do topo de seu grimório. Depois, coloque qualquer número deles em seu cemitério e o restante no topo de seu grimório em qualquer ordem.
|
||
#example: Deadly Visit
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Adapt
|
||
keyword: Adaptar
|
||
match: Adaptar <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: Se esta criatura não tiver marcadores +1/+1, coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 nela.
|
||
#example: Skitter Eel
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Amass
|
||
keyword: Arregimente
|
||
match: Arregimente <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: Coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 em um Exército que você controla. Se você não controlar um, crie antes uma ficha de criatura preta 0/0 do tipo Zumbi Exército.
|
||
#example: Crush Dissent
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Learn
|
||
keyword: Aprender
|
||
match: Aprender
|
||
mode: action
|
||
reminder: Você pode revelar um card de Lição seu de fora do jogo e colocá-lo em sua mão, ou descartar um card para comprar um card.
|
||
#example: Cram Session
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Venture into the dungeon
|
||
keyword: Aventure-se na masmorra
|
||
match: Aventure-se na masmorra
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Entre na primeira sala ou prossiga para a próxima.
|
||
#example: Dungeon Map
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Goad
|
||
keyword: Atice
|
||
match: Atice
|
||
mode: action
|
||
reminder: Até seu próximo turno, aquela criatura ataca a cada combate, se estiver apta, e ataca um jogador que não seja você, se estiver apta.
|
||
#example: Insufferable Balladeer
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Monarch
|
||
# keyword: monarca
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: action
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Custodi Lich
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Exert
|
||
keyword: exaura
|
||
match: exaura
|
||
mode: action
|
||
reminder: Uma criatura exaurida não será desvirada durante sua próxima etapa de desvirar.
|
||
#example: Angel of Condemnation
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Explores
|
||
keyword: explora
|
||
match: explora
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Revele o card do topo de seu grimório. Coloque aquele card em sua mão se ele for um terreno. Caso contrário, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura e, em seguida, devolva o card ao grimório ou coloque-o em seu cemitério.
|
||
#example: Deadeye Tracker
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Historic
|
||
keyword: histórica
|
||
match: histórica
|
||
mode: action
|
||
reminder: Os artefatos, os cards lendários e as Sagas são cards históricos.
|
||
#example: Jhoira, Weatherlight Captain
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Party
|
||
keyword: grupo
|
||
match: grupo
|
||
mode: action
|
||
reminder: Seu grupo consiste em até um membro de cada um dos seguintes tipos: Clérigo, Ladino, Guerreiro e Mago.
|
||
#example: Journey to Oblivion
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Modified
|
||
keyword: modificadas
|
||
match: modificadas
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Os Equipamentos, as Auras que você controla e os marcadores são modificações.
|
||
#example: Kodama of the West Tree
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Modified
|
||
keyword: modificada
|
||
match: modificada
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Os Equipamentos, as Auras que você controla e os marcadores são modificações.
|
||
#example: Orochi Merge-Keeper
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Devotion
|
||
keyword: devoção
|
||
match: devoção
|
||
mode: action
|
||
reminder: Sua devoção àquela cor é o número de símbolos de mana daquela cor nos custos de mana das permanentes que você controla.
|
||
#example: Nykthos, Shrine to Nyx
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Manifest
|
||
keyword: Manifeste
|
||
match: Manifeste
|
||
mode: action
|
||
reminder: Para manifestar um card, coloque-o no campo de batalha com a face voltada para baixo como uma criatura 2/2. Volte sua face para cima a qualquer momento pagando seu custo de mana se for um card de criatura.
|
||
#example: Wildcall
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Adamant
|
||
keyword: Obstinação
|
||
match: Obstinação
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Outmuscle
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Addendum
|
||
keyword: Adendo
|
||
match: Adendo
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Unbreakable Formation
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Alliance
|
||
keyword: Aliança
|
||
match: Aliança
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Social Climber
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Battalion
|
||
keyword: Batalhão
|
||
match: Batalhão
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Toda vez que esta criatura e pelo menos duas outras criaturas atacarem, [efeito].
|
||
#example: Wojek Halberdiers
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Bloodrush
|
||
keyword: Impulso sanguinário
|
||
match: Impulso sanguinário
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Rubblehulk
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Channel
|
||
keyword: Canalizar
|
||
match: Canalizar
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: [custo], descarte este card: [efeito].
|
||
#example: Mirrorshell Crab
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Chroma
|
||
keyword: Croma
|
||
match: Croma
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Springjack Shepherd
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Cohort
|
||
keyword: Companheiro
|
||
match: Companheiro
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Zulaport Chainmage
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Constellation
|
||
keyword: Constelação
|
||
match: Constelação
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Toda vez que um encantamento entrar no campo de batalha sob seu controle, [efeito].
|
||
#example: Underworld Coinsmith
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Converge
|
||
keyword: Convergir
|
||
match: Convergir
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Glinting Creeper
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Council’s dilemma
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: pseudo
|
||
# rules:
|
||
# #example: UNKNOWN
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Coven
|
||
keyword: Conventículo
|
||
match: Conventículo
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Stalwart Pathlighter
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Delirium
|
||
keyword: Delírio
|
||
match: Delírio
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Se houver quatro ou mais tipos de card entre os cards de seu cemitério, [efeito].
|
||
#example: Prophetic Titan
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Domain
|
||
keyword: Dominar
|
||
match: Dominar
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Zar Ojanen, Scion of Efrava
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Eminence
|
||
keyword: Eminência
|
||
match: Eminência
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Se este card estiver na zona de comando ou no campo de batalha, [efeito].
|
||
#example: The Ur-Dragon
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Enrage
|
||
keyword: Enfurecer
|
||
match: Enfurecer
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Toda vez que esta criatura sofrer dano, [efeito].
|
||
#example: Sun-Crowned Hunters
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Fateful hour
|
||
keyword: Hora fatal
|
||
match: Hora fatal
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Gather the Townsfolk
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Ferocious
|
||
keyword: Feroz
|
||
match: Feroz
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Flamewake Phoenix
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Formidable
|
||
keyword: Formidável
|
||
match: Formidável
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Dragon-Scarred Bear
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Gotcha
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: pseudo
|
||
# rules:
|
||
# #example: UNKNOWN
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Grandeur
|
||
keyword: Grandeza
|
||
match: Grandeza
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Tarox Bladewing
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Hellbent
|
||
keyword: Determinação
|
||
match: Determinação
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Enquanto você não tiver nenhum card na mão, [efeito].
|
||
#example: Slaughterhouse Bouncer
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Hero's reward
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: pseudo
|
||
# rules:
|
||
# #example: UNKNOWN
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Heroic
|
||
keyword: Heroico
|
||
match: Heroico
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Toda vez que você conjura uma mágica cujo alvo esta permanente, [efeito].
|
||
#example: Akroan Conscriptor
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Imprint
|
||
keyword: Estampar
|
||
match: Estampar
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Phyrexian Ingester
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Inspired
|
||
keyword: Inspirado
|
||
match: Inspirado
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Toda vez que esta permanente é desvirada, [efeito].
|
||
#example: King Macar, the Gold-Cursed
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Join forces
|
||
keyword: Unir forças
|
||
match: Unir forças
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Mana-Charged Dragon
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Kinship
|
||
keyword: Parentesco
|
||
match: Parentesco
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Nightshade Schemers
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Landfall
|
||
keyword: Aterragem
|
||
match: Aterragem
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Toda vez que um terreno entra no campo de batalha sob seu controle, [efeito].
|
||
#example: Brushfire Elemental
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Lieutenant
|
||
keyword: Tenente
|
||
match: Tenente
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Angelic Field Marshal
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Magecraft
|
||
keyword: Magifício
|
||
match: Magifício
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Prismari Pledgemage
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Metalcraft
|
||
keyword: Maestria com Metais
|
||
match: Maestria com Metais
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Spire Serpent
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Morbid
|
||
keyword: Mórbido
|
||
match: Mórbido
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Se uma criatura morreu neste turno, [efeito].
|
||
#example: Gravetiller Wurm
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Pack tactics
|
||
keyword: Táticas de grupo
|
||
match: Táticas de grupo
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Hobgoblin Captain
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Parley
|
||
keyword: Negociação
|
||
match: Negociação
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Selvala, Explorer Returned
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Radiance
|
||
keyword: Radiação
|
||
match: Radiação
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Cleansing Beam
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Raid
|
||
keyword: Raide
|
||
match: Raide
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Raiders' Wake
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Rally
|
||
keyword: Reunir
|
||
match: Reunir
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Makindi Patrol
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Revolt
|
||
keyword: Revolta
|
||
match: Revolta
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Night Market Aeronaut
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Spell mastery
|
||
keyword: Maestria em magia
|
||
match: Maestria em magia
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Necromantic Summons
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Strive
|
||
keyword: Esforço
|
||
match: Esforço
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Hour of Need
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Sweep
|
||
keyword: Varredura
|
||
match: Varredura
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Barrel Down Sokenzan
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Tempting offer
|
||
keyword: Oferta tentadora
|
||
match: Oferta tentadora
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Tempt with Discovery
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Threshold
|
||
keyword: Limiar
|
||
match: Limiar
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Enquanto houver sete ou mais cards em seu cemitério, [efeito].
|
||
#example: Far Wanderings
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Undergrowth
|
||
keyword: Necronutrimento
|
||
match: Necronutrimento
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Mausoleum Secrets
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Will of the council
|
||
keyword: Vontade do conselho
|
||
match: Vontade do conselho
|
||
mode: pseudo
|
||
rules:
|
||
#example: Plea for Power
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Incubate
|
||
keyword: Incube
|
||
match: Incube <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: action
|
||
reminder: Crie uma ficha de Incubadora com {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 e "<sym-auto>2</sym-auto>: Transforme este artefato". Ele se transforma em uma criatura artefato Phyrexiano 0/0.
|
||
#example: Eyes of Gitaxias
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Backup
|
||
keyword: Apoio
|
||
match: Apoio <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Quando esta criatura entrar no campo de batalha, coloque {portuguese_number(param1)} marcadores +1/+1 na criatura alvo. Se for outra criatura, ela ganha as habilidades a seguir até o final do turno.
|
||
#example: Voldaren Thrillseeker
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Bargain
|
||
keyword: Negociar
|
||
match: Negociar
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você pode sacrificar um artefato, um encantamento ou uma ficha conforme conjura esta mágica.
|
||
#example: Troublemaker Ouphe
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Celebration
|
||
keyword: Celebração
|
||
match: Celebração
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: [efeito] contanto que duas ou mais permanentes não de terreno tenham entrado no campo de batalha sob seu controle neste turno.
|
||
#example: Armory Mice
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Cursed Role token
|
||
keyword: ficha de Papel de Amaldiçoado
|
||
match: ficha de Papel de Amaldiçoado
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você controlar outro Papel nela, coloque aquele no cemitério. A criatura encantada é 1/1.
|
||
#example: Spiteful Hexmage
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Monster Role token
|
||
keyword: ficha de Papel de Monstro
|
||
match: ficha de Papel de Monstro
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você controlar outro Papel nela, coloque aquele no cemitério. A criatura encantada recebe +1/+1 e tem atropelar.
|
||
#example: Monstrous Rage
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Royal Role token
|
||
keyword: ficha de Papel de Real
|
||
match: ficha de Papel de Real
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você controlar outro Papel nela, coloque aquele no cemitério. A criatura encantada recebe +1/+1 e tem salvaguarda <sym-auto>1</sym-auto>.
|
||
#example: Royal Treatment
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Sorcerer Role token
|
||
keyword: ficha de Papel de Feiticeiro
|
||
match: ficha de Papel de Feiticeiro
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você controlar outro Papel nela, coloque aquele no cemitério. A criatura encantada recebe +1/+1 e tem "Toda vez que esta criatura atacar, use vidência 1".
|
||
#example: Splashy Spellcaster
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Wicked Role token
|
||
keyword:ficha de Papel de Malvado
|
||
match: ficha de Papel de Malvado
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você controlar outro Papel nela, coloque aquele no cemitério. A criatura encantada recebe +1/+1. Quando esta Aura é colocada em um cemitério, cada oponente perde 1 ponto de vida.
|
||
#example: Witch's Mark
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Young Hero Role token
|
||
keyword: ficha de Papel de Herói Jovem
|
||
match: ficha de Papel de Herói Jovem
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você controlar outro Papel nela, coloque aquele no cemitério. A criatura encantada tem "Toda vez que esta criatura atacar, se sua resistência for igual ou inferior a 3, coloque um marcador +1/+1 nela".
|
||
#example: Cut In
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Virtuous Role token
|
||
keyword:ficha de Papel de Virtuoso
|
||
match: ficha de Papel de Virtuoso
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se você controlar outro Papel nela, coloque aquele no cemitério. A criatura encantada recebe +1/+1 para cada encantamento que você controla.
|
||
#example: Ellivere of the Wild Court
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Doctor's companion
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: expert
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Leela, Sevateem Warrior
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Paradox
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: pseudo
|
||
# rules: UNKNOWN
|
||
# #example: Sisterhood of Karn
|
||
|
||
#keyword:
|
||
# #english keyword: Time travel
|
||
# keyword: UNKNOWN
|
||
# match: UNKNOWN
|
||
# mode: action
|
||
# reminder: UNKNOWN
|
||
# #example: Wibbly-wobbly, Timey-wimey
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: descended
|
||
keyword: desceu
|
||
match: desceu
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Você desceu se um card de permanente foi colocado em seu cemitério vindo de qualquer lugar.
|
||
#example: Enterprising Scallywag
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Fathomless descent
|
||
keyword: Descida insondável
|
||
match: Descida insondável
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: [efeito], sendo X o número de cards de permanente em seu cemitério.
|
||
#example: Terror Tide
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Descend
|
||
keyword: Descer
|
||
match: Descer <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: pseudo
|
||
rules: Enquanto houver {portuguese_number(param1)} ou mais cards de permanente em seu cemitério, [efeito].
|
||
#example: Echo of Dusk
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Discover
|
||
keyword: Descubra
|
||
match: Descubra <atom-param>número</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Exile cards do topo do seu grimório até exilar um card não de terreno com valor de mana igual ou inferior a {param1}. Conjure sem pagar o custo de mana ou coloque-o na sua mão. Coloque o restante no fundo do grimório em ordem aleatória.
|
||
#example: Daring Discovery
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Map tokens
|
||
keyword: fichas de Mapa
|
||
match: fichas de Mapa
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Elas são artefatos com "<sym-auto>1</sym-auto>, <sym-auto>T</sym-auto>, sacrifique este artefato: A criatura alvo que você controla explora. Ative somente como um feitiço".
|
||
#example: Fanatical Offering
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Map token
|
||
keyword: ficha de Mapa
|
||
match: ficha de Mapa
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Ela é um artefato com "<sym-auto>1</sym-auto>, <sym-auto>T</sym-auto>, sacrifique este artefato: A criatura alvo que você controla explora. Ative somente como um feitiço".
|
||
#example: Fanatical Offering
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: Craft
|
||
keyword: Construir
|
||
match: Construir com <atom-param>nome</atom-param> <atom-param>custo</atom-param>
|
||
mode: expert
|
||
reminder: {param2}, exile esta permanente, exile uma ou mais outras permanentes que você controla e/ou cards de seu cemitério: Devolva este card ao campo de batalha transformado sob o controle de seu dono. Construa somente como um feitiço.
|
||
#example: Sunbird Standard
|
||
|
||
keyword:
|
||
#english keyword: finality counter
|
||
keyword: marcador de finalidade
|
||
match: marcador de finalidade
|
||
mode: expert
|
||
reminder: Se uma criatura com marcador de finalidade morreria, em vez disso, exile-a.
|
||
#example: From the Rubble
|
||
|